{"id":2296,"date":"2025-09-18T11:14:21","date_gmt":"2025-09-18T09:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eco-vision.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-12-18T16:49:15","modified_gmt":"2025-12-18T14:49:15","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1500px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-right:0%;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:0%;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1863_fcf43c-ad alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1863_2d13f4-04{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1863_2d13f4-04 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1863_2d13f4-04\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par une entit\u00e9 de Pollet Group telle que reprise \u00e0 l\u2019Annexe 1 (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e collectivement : \u00ab <strong>Pollet<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>nous<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>notre<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>nos<\/strong> \u00bb) lorsque vous : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>visitez ou utilisez un de nos sites web (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s g\u00e9n\u00e9ralement : \u00ab <strong>sites web<\/strong> \u00bb) et\/ou communiquez par son interm\u00e9diaire des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple en remplissant le formulaire de contact, en envoyant un mail, en prenant contact par t\u00e9l\u00e9phone, etc.) ;<\/li>\n\n\n\n<li>utilisez nos produits ou services d\u2019une quelconque fa\u00e7on ;<\/li>\n\n\n\n<li>souhaitez communiquer avec nous par mail, t\u00e9l\u00e9phone, fax et r\u00e9seaux sociaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>souhaitez communiquer avec nous lors de salons et d\u2019\u00e9v\u00e9nements ;<\/li>\n\n\n\n<li>acceptez express\u00e9ment la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous une liste des r\u00e9ponses aux questions les plus importantes concernant le traitement par Pollet de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019identit\u00e9 du responsable du traitement et des personnes prot\u00e9g\u00e9es par la Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019<strong>Annexe 1<\/strong>, vous trouverez une liste des si\u00e8ges sociaux et des num\u00e9ros d\u2019entreprise des entit\u00e9s de Pollet auxquelles s\u2019applique la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet agit en tant que responsable du traitement au sens de la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et, \u00e0 ce titre, nous souhaitons vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 n\u2019est donc valable que pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que Pollet traite en tant que responsable du traitement. Vous pouvez adresser vos questions concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@boekan.be\">privacy@boekan.be<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par Pollet ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont pertinentes ou n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles sont trait\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les donn\u00e9es qui vous identifient ou vous rendent identifiable en tant que personne physique. Une personne identifiable est une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e directement ou indirectement \u00e0 partir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet traite diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es en fonction de la finalit\u00e9 du traitement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>donn\u00e9es d\u2019identification ou de contact telles que vos nom et pr\u00e9nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, donn\u00e9es d\u2019identification \u00e9lectronique telles que votre adresse IP publique, cookies ;<\/li>\n\n\n\n<li>caract\u00e9ristiques de missions, commandes ou centres d\u2019int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifiques que vous avez ;<\/li>\n\n\n\n<li>donn\u00e9es de soci\u00e9t\u00e9 et\/ou de facturation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De mani\u00e8re sp\u00e9cifique et en fonction des outils de marketing que nous utilisons, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes sont trait\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Outil \/ Service<\/strong><\/td><td><strong>Type de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Enhanced Conversions<\/td><td>Noms, adresses e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses, identifiants de client, identifiants en ligne, adresses IP<\/td><\/tr><tr><td>Google Ads Customer Match<\/td><td>Noms, adresses e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses, identifiants de clients<\/td><\/tr><tr><td>Google Analytics<\/td><td>Identifiants en ligne comme identifiants de cookies, adresses IP et identifiants de dispositifs ; identifiants de client<\/td><\/tr><tr><td>Google Data Studio<\/td><td>Donn\u00e9es relatives aux individus et servant \u00e0 cr\u00e9er des rapports, des graphiques et des diagrammes<\/td><\/tr><tr><td>Google Optimize<\/td><td>Identifiants en ligne, comme identifiants de cookies et adresses IP<\/td><\/tr><tr><td>Google Tag Manager<\/td><td>Identifiants en ligne, comme identifiants de cookies et adresses IP<\/td><\/tr><tr><td>Facebook Ads Custom Audiences<\/td><td>Adresses e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses<\/td><\/tr><tr><td>HotJar<\/td><td>Identifiants en ligne, comme identifiants de cookies et adresses IP<\/td><\/tr><tr><td>CRM<\/td><td>Noms, adresses e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses, identifiants de client, identifiants en ligne, adresses IP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 quelles fins Pollet traite-t-il vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour entrer en contact avec vous si vous souhaitez acheter des biens ou des services aupr\u00e8s de nous ou pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral par l\u2019interm\u00e9diaire de diff\u00e9rents moyens de prise de contact (visite en magasin, \u00e9v\u00e9nement, salon professionnel, e-mail, r\u00e9seaux sociaux, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Pour assurer le bon d\u00e9roulement des commandes et des livraisons lorsque vous achetez un produit ou un service.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre de nos op\u00e9rations commerciales courantes li\u00e9es \u00e0 nos obligations l\u00e9gales : gestion de notre comptabilit\u00e9, gestion des clients, gestion des litiges, gestion des fournisseurs, relations publiques, gestion des assurances, etc. <\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre de notre politique de recrutement. Si vous posez votre candidature pour un poste vacant chez Pollet, nous traiterons vos donn\u00e9es \u00e0 votre demande en vue de la conclusion \u00e9ventuelle d\u2019un contrat de travail.  <\/li>\n\n\n\n<li>Pour effectuer des analyses statistiques afin d\u2019am\u00e9liorer nos Sites web, nos produits et services ou de mettre au point de nouveaux produits et services.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sur nos Sites web ou sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 des fins de marketing, c\u2019est-\u00e0-dire pour vous fournir des communications cibl\u00e9es, des promotions, des offres et d\u2019autres publicit\u00e9s de Pollet et de partenaires s\u00e9lectionn\u00e9s. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 moins que vous ne soyez un client existant qui a d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 des biens ou des services similaires chez nous et que nous souhaitons cibler avec notre propre mat\u00e9riel de marketing, Pollet ne vous enverra des avis, des promotions, des offres, des lettres d\u2019information et d\u2019autres publicit\u00e9s par mail ou par d\u2019autres canaux de communication \u00e9lectronique de personne \u00e0 personne, que si vous avez express\u00e9ment consenti \u00e0 recevoir ces avis, offres, lettres d\u2019information et autres publicit\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fondement du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base des fondements juridiques suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le cadre des obligations l\u00e9gales qui nous incombent ;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution du contrat que vous concluez avec nous ou des d\u00e9marches pr\u00e9contractuelles effectu\u00e9es par vous lors de votre demande ;<\/li>\n\n\n\n<li>En raison de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime que nous pouvons faire valoir afin de vous fournir nos produits et services ;<\/li>\n\n\n\n<li>En raison du consentement explicite que vous avez donn\u00e9 \u00e0 cet effet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Partageons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont principalement trait\u00e9es pour un usage interne. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet ne vendra jamais vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ni ne les mettra \u00e0 la disposition de tiers \u00e0 des fins commerciales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous demanderons toujours votre consentement pr\u00e9alable pour transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 l\u2019exception des transmissions n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019obligations l\u00e9gales, si vous disposez d\u00e9j\u00e0 d\u2019informations en rapport avec la transmission ou si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent rester confidentielles dans le cadre du secret professionnel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que les sous-traitants ne soient pas consid\u00e9r\u00e9s comme des tiers, nous tenons \u00e0 vous informer que Pollet fait appel \u00e0 des sous-traitants avec lesquels nous \u00e9changeons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tels que des entrepreneurs, des fournisseurs de services TIC, des agences de communication, etc. \u00c0 cette fin, nous veillons, au moyen d\u2019accords de traitement, \u00e0 ce que les sous-traitants qui traitent vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en notre nom le fassent toujours dans le respect des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et uniquement aux fins expliqu\u00e9es ci-dessus. Pollet s\u2019assurera que les sous-traitants traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re s\u00fbre, \u00e9quitable, l\u00e9gale et proportionn\u00e9e.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas o\u00f9 les sous-traitants auxquels Pollet fait appel traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), Pollet s\u2019assurera, conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, par des mesures contractuelles ou autres, que ces donn\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un niveau de protection ad\u00e9quat comparable \u00e0 celui dont elles b\u00e9n\u00e9ficieraient dans l\u2019EEE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire pour ses activit\u00e9s quotidiennes, et toujours dans le respect des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, Pollet partagera \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des parties telles que des cabinets d\u2019avocats et de recouvrement de cr\u00e9ances, des banques et des compagnies d\u2019assurance. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelles techniques utilisons-nous pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet prend les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prenons diverses mesures techniques afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons contre l\u2019acc\u00e8s ou la modification non autoris\u00e9s, la divulgation et la destruction, ainsi que la perte et le vol, telles que : protection par mot de passe, chiffrement des donn\u00e9es, pare-feu, antivirus, enregistrement et surveillance de nos syst\u00e8mes, gestion des acc\u00e8s, tenue \u00e0 jour des logiciels TIC, anonymisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela est n\u00e9cessaire et possible, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet prend des mesures organisationnelles afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la d\u00e9signation d\u2019un responsable de la protection de la vie priv\u00e9e, l\u2019emploi de personnel pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre r\u00e9seau, de notre infrastructure et de nos syst\u00e8mes d\u2019information, des mesures pour g\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s physique \u00e0 nos bureaux. Nos collaborateurs n\u2019ont acc\u00e8s qu\u2019aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exercice de leurs fonctions et sont form\u00e9s pour exercer leurs fonctions dans le respect de votre vie priv\u00e9e \u00e0 tout moment. Nous appliquons les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e dans nos processus, proc\u00e9dures et instructions de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mesures sont r\u00e9guli\u00e8rement revues et affin\u00e9es en les soumettant \u00e0 des audits internes et externes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 prises, des tiers peuvent toujours parvenir \u00e0 contourner ces mesures et obtenir et\/ou utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re illicite. Nous ne pouvons en aucun cas en \u00eatre tenus responsables et ne sommes donc en aucun cas responsables de toute utilisation illicite de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par des tiers.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet conserve vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aussi longtemps que n\u00e9cessaire ou pertinent pour atteindre les finalit\u00e9s de traitement susmentionn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour la dur\u00e9e pendant laquelle nous sommes tenus de le faire par la loi (par exemple, dans le cadre d\u2019obligations de garantie, de comptabilit\u00e9 ou de droit du travail) ;<\/li>\n\n\n\n<li>tant qu\u2019une relation contractuelle est en cours ;<\/li>\n\n\n\n<li>tant que des litiges ou enqu\u00eates juridiques peuvent survenir en rapport avec les services ou produits que nous fournissons. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 aussi longtemps que nous les conservons.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quels sont vos droits concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, vous disposez de droits pr\u00e9cis concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous trouverez ci-dessous un r\u00e9capitulatif de ces droits. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la consultation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Pollet et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et aux informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les finalit\u00e9s du traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires (notamment les destinataires dans des pays tiers) ;<\/li>\n\n\n\n<li>si possible, la dur\u00e9e de conservation ou, si ce n\u2019est pas possible, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/li>\n\n\n\n<li>les informations sur la source des donn\u00e9es si nous obtenons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un tiers ;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de demander une copie gratuite de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous une forme courante. Si vous demandez des copies suppl\u00e9mentaires, Pollet peut facturer des frais raisonnables pour couvrir les co\u00fbts administratifs. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de rectification<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de demander \u00e0 Pollet de compl\u00e9ter ou de corriger des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incompl\u00e8tes ou inexactes trait\u00e9es par Pollet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de faire supprimer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Pollet dans les cas suivants et sans d\u00e9lai d\u00e9raisonnable :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re par Pollet ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous retirez votre consentement pr\u00e9alable au traitement et il n\u2019existe aucune autre base juridique que Pollet puisse invoquer pour le traitement (ult\u00e9rieur) ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous vous opposez au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et il n\u2019existe aucun autre motif pour un traitement (ult\u00e9rieur) par Pollet ;<\/li>\n\n\n\n<li>vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont fait l\u2019objet d\u2019un traitement illicite ;<\/li>\n\n\n\n<li>vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent \u00eatre supprim\u00e9es pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ;<\/li>\n\n\n\n<li>vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es lorsque vous \u00e9tiez mineur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, nous ne pourrons pas donner suite \u00e0 votre demande d\u2019effacement des donn\u00e9es, par exemple lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la justification de droits en justice ou parce que le traitement de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019obligations l\u00e9gales. Nous vous en informerons plus en d\u00e9tail dans notre r\u00e9ponse \u00e0 votre demande d\u2019effacement de donn\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si l\u2019une des situations suivantes se pr\u00e9sente :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous contestez l\u2019exactitude de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel : leur utilisation sera restreinte pendant une p\u00e9riode au cours de laquelle Pollet v\u00e9rifiera l\u2019exactitude des donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est illicite : au lieu de supprimer vos donn\u00e9es, vous demandez que leur utilisation soit limit\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pollet n\u2019a plus besoin de vos donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s de traitement initiales, mais vous en avez besoin pour la constatation, l\u2019exercice ou le soutien d\u2019une action en justice : au lieu d\u2019effacer vos donn\u00e9es, leur utilisation est limit\u00e9e pour la constatation, l\u2019exercice ou le soutien de l\u2019action en justice ;<\/li>\n\n\n\n<li>jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une d\u00e9cision ait \u00e9t\u00e9 prise sur l\u2019exercice de votre droit d\u2019opposition au traitement, vous demandez que l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soit limit\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de demander \u00e0 Pollet d\u2019obtenir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un format structur\u00e9, courant et lisible par machine et le droit de transf\u00e9rer ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement. Dans ce cas, vous pouvez nous demander de transf\u00e9rer les donn\u00e9es directement \u00e0 l\u2019autre responsable du traitement, \u00e0 moins que cela ne soit techniquement impossible. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce droit n\u2019est valable que pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez vous-m\u00eame fournies \u00e0 Pollet sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d\u2019un accord et lorsque le traitement est effectu\u00e9 par des proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d\u2019opposition et prise de d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si vous vous trouvez dans une situation particuli\u00e8re et sp\u00e9cifique qui justifie une telle opposition. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet ne traitera plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 moins qu\u2019elle ne puisse d\u00e9montrer qu\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est li\u00e9 \u00e0 l\u2019introduction, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019une action en justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e sur un traitement exclusivement automatis\u00e9, y compris le profilage. Ce droit ne s\u2019applique pas aux cas suivants : lorsque le profilage ou la prise de d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e sont autoris\u00e9s par une disposition l\u00e9gale qui pr\u00e9voit \u00e9galement des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos droits et libert\u00e9s, lorsqu\u2019ils sont n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, lorsqu\u2019ils reposent sur votre consentement explicite. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment pouvez-vous exercer vos droits ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez nous contacter pour plus d\u2019informations sur la Politique de confidentialit\u00e9 ou dans le cadre de l\u2019exercice de vos droits en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Par une lettre adress\u00e9e \u00e0 BOEKAN SA, \u00e0 l\u2019attention du responsable de la protection de la vie priv\u00e9e, Brouwerijstraat 14, 8680 Koekelare ;<\/li>\n\n\n\n<li>En envoyant un mail \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@boekan.be\">privacy@boekan.be<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez exercer l\u2019un des droits susmentionn\u00e9s, vous devez nous fournir une preuve d\u2019identit\u00e9 (comme une copie de la carte d\u2019identit\u00e9) ou une procuration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que nous aurons re\u00e7u une r\u00e9clamation par les canaux mentionn\u00e9s ci-dessus, vous recevrez un accus\u00e9 de r\u00e9ception. Votre demande sera ensuite trait\u00e9e dans un d\u00e9lai raisonnable.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez formuler des plaintes concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous vous prions de bien vouloir nous contacter directement via l\u2019un des canaux de contact susmentionn\u00e9s afin que nous puissions r\u00e9soudre ce probl\u00e8me pour vous. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, vous avez toujours le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez les coordonn\u00e9es des autorit\u00e9s de contr\u00f4le comp\u00e9tentes \u00e0 l\u2019<strong>Annexe 2<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quels sont les cookies que nous utilisons ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous visitez nos sites web, certains cookies peuvent \u00eatre plac\u00e9s sur votre appareil. Vous trouverez plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet dans notre politique en mati\u00e8re de cookies.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment des modifications sont-elles apport\u00e9es \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 actuelle ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Politique de confidentialit\u00e9 de Pollet est modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre, par exemple en raison de changements apport\u00e9s \u00e0 nos produits\/services qui affectent le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous publierons toute modification de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et la derni\u00e8re version sur nos Sites web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Annexe 1 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pollet Group (Pollet) se compose des entit\u00e9s suivantes auxquelles s\u2019applique la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 :<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Nom<\/strong><\/td><td><strong>Adresse<\/strong><\/td><td><strong>Num\u00e9ro d\u2019entreprise<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Alamo Water Poland SP.z.o.o.<\/td><td>General Tadeusz Kutrzeby Street 17<br \/>Mazowiecki<br \/>05-082 Stare Babice, Pologne<\/td><td>n\u00b0 0000203044<\/td><\/tr><tr><td>AQUA.COM NV<\/td><td>Diamantstraat 1<br \/>2200 Herentals<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0449.488.397<\/td><\/tr><tr><td>AQUADECK B.V.<\/td><td>De la Minestraat 2<br \/>6021 J Budel<br \/>Pays-Bas<\/td><td>NL 8154 9246 7 B 01<\/td><\/tr><tr><td>AQUADUCT BV<\/td><td>Diamantstraat 1<br \/>2200 Herentals<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0889.378.350<\/td><\/tr><tr><td>Aquina Wassertechnik GmbH<\/td><td>Robert-Bosch-Stra\u03b2e 22<br \/>63477 Maintal<br \/>Allemagne<\/td><td>Hanau HRB 95478<\/td><\/tr><tr><td>BAYARD EUROPE BV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0431.073.245<\/td><\/tr><tr><td>CAPPERS SAS<\/td><td>Zone Industrielle du Felet<br \/>Rue Edouard Michelin<br \/>63300 Thiers<\/td><td>TVA : FR 92 498 739 333<\/td><\/tr><tr><td>D.W.A. <\/td><td>Gro\u00dfer Sand 8<br \/>76698 Ubstadt-WeiherGro\u03b2er Sand 8<br \/>Allemagne<\/td><td>Mannheim HRA 231421<\/td><\/tr><tr><td>DELTA WATER ENGINEERING NV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0863.958.709<\/td><\/tr><tr><td>DELTA WATER SOFTENERS Nederland BV<\/td><td>Sonman 27<br \/>5066 GJ Moergestel<br \/>Pays-Bas<\/td><td>8540 23 409 B01<\/td><\/tr><tr><td>DISTIMMO NV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0405.087.539<\/td><\/tr><tr><td>ECO-VISION BV<\/td><td>Ambachtslaan 14<br \/>3665 As<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0466.654.033<\/td><\/tr><tr><td>ESLI End. Urun. Paz. San ve Tic. Ltd. Sti.      <\/td><td>Antalya Organize Sanayi B\u00f6lgesi 1. Ksm<br \/>Antalya Bulvar No: 36<br \/>D\u00f6\u015femealt\u0131 \/ Antalya<br \/>Turquie <\/td><td>TVA : TR 3800086192<\/td><\/tr><tr><td>EURAQUA EUROPE NV <\/td><td>Textielstraat 13<br \/>8790 Waregem<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0415.179.794<\/td><\/tr><tr><td>EURAQUA UK LTD<\/td><td>Unit 22 Cam Centre, Wilbury WayHitchin SG4 0TW Royaume-Uni<\/td><td>TVA : GB 396266019<\/td><\/tr><tr><td>GH SYSTEMS BV<\/td><td>Industriepark De Bruwaan 45J<br \/>9700 Oudenaarde<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0474.474.411<\/td><\/tr><tr><td>GOLDEN COAST Ltd<\/td><td>Fishleigh Road<br \/>Roundswell Commercial Park West<br \/>Bernstaple, Devon, EX31 3UA<\/td><td>7\/11\/8525<\/td><\/tr><tr><td>GRUPAGUA &#8211; POLLET WATER GROUP S.L.<\/td><td>Avenida Del Vall\u00e8s 728, Nave 1<br \/>Poligono Industrial Can Petit<br \/>08227 TERRASSA (Barcelone)<br \/>Espagne<\/td><td>C.I.F. (TVA) : B61011201<\/td><\/tr><tr><td>H SERVICES SAS<\/td><td>Avenue de l\u2019Europe 19<br \/>CS 62270<br \/>31522 Ramonville Saint Agne Cedex<br \/>France<\/td><td>TVA : FR : 43832550396<\/td><\/tr><tr><td>HEMA T SAS<\/td><td>Avenue de l\u2019Europe 19<br \/>CS 62270<br \/>31522 Ramonville Saint Agne Cedex<br \/>France<\/td><td>TVA : FR : 46489039156<\/td><\/tr><tr><td>HEMOTECH BELUX BV (anciennement Medicole)<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0474 412 845<\/td><\/tr><tr><td>HEMOTECH SAS<\/td><td>Avenue de l\u2019Europe 19<br \/>CS 62270<br \/>31522 Ramonville Saint Agne Cedex<br \/>France<\/td><td>TVA : FR : 87348214602<\/td><\/tr><tr><td>HERCO Wassertechnik GmbH<\/td><td>Planckstra\u03b2e 26<br \/>71691 Freiberg<br \/>Allemagne<\/td><td>Stuttgart HRB 200160<\/td><\/tr><tr><td>HYDRIS ENGINEERING BV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; O836.630.542<\/td><\/tr><tr><td>IMPOL SARL<\/td><td>3, Rue Paul Tavernier<br \/>77300 Fontainebleau<br \/>France<\/td><td>TVA : FR 18 484 478 045<\/td><\/tr><tr><td>INSOL S.L. <\/td><td>Avenida Del Vall\u00e8s 728, Nave 1<br \/>Poligono Industrial Can Petit<br \/>08227 TERRASSA (Barcelone)<br \/>Espagne<\/td><td>C.I.F. (TVA) : B64712433<\/td><\/tr><tr><td>ISSH VZW<\/td><td>Zonnekestraat 13<br \/>8501 Kortrijk<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0828 354 759<\/td><\/tr><tr><td>KENNET WATER LTD<\/td><td>Bone Lane 41<br \/>Newbury<br \/>Berks RG14 5SH<br \/>Royaume-Uni<\/td><td>TVA : GB 641.9512.40<\/td><\/tr><tr><td>MICRON NV<\/td><td>Rue de l\u2019Abattoir 417700 Mouscron Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0432.864.874<\/td><\/tr><tr><td>NIVEKO s.r.o.<\/td><td>Nivnick\u00e1 2716<br \/>688 01 Uhersk\u00fd Brod<br \/>R\u00e9publique tch\u00e8que<\/td><td>607 45 801<\/td><\/tr><tr><td>PIDGON BV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0518.917.237<\/td><\/tr><tr><td>POLLET MEDICAL GROUP NV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0718.614.107<\/td><\/tr><tr><td>POLLET POOL GROUP NV <\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0419.321.102<\/td><\/tr><tr><td>POLLET POOL GROUP UK LTD<\/td><td>Blissard House, Abex Road<br \/>Newbury RG14 5EY<br \/>Royaume-Uni<\/td><td>0582 4859<\/td><\/tr><tr><td>POLLET WATER GROUP NV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0832 152 409<\/td><\/tr><tr><td>POMAZ B.V.<\/td><td>Spaarpot 5, postbus 174<br \/>5667 KV Geldrop<br \/>Pays-Bas<\/td><td>0500 886 224<\/td><\/tr><tr><td>PWG Angola<\/td><td>Centro de Logistica de Talatona- Aremaz\u00e9m E09 Talatona<br \/>LUANDA<br \/>Angola<\/td><td>TVA : 541 707 8476<\/td><\/tr><tr><td>PWG FRANCE SAS <\/td><td>ZAC \u00ab Parc d\u2019activit\u00e9s de Paris Est \u00bb<br \/>28 Boulevard de Beaubourg<br \/>77183 Croissy Beaubourg<br \/>France<\/td><td>TVA : FR 18 394 137 095<\/td><\/tr><tr><td>PWG IRELAND Ltd<\/td><td>Unit 4<br \/>Lisbunny Ind. Est<br \/>Nenagh<br \/>Co. Tipperary E45 KD 92<br \/>Irlande  <\/td><td>TVA : 284733<\/td><\/tr><tr><td>PWG ITALIA S.R.L. <\/td><td>Nova Milanese (MB)<br \/>Via Vesuvio 1<br \/>CAP 20834<br \/>Italie<\/td><td>TVA : 10425510962<\/td><\/tr><tr><td>PWG Portugal Lda. <\/td><td>Centro Empresarial Sintra Estoril V Armaz\u00e9m B21 Capa Rota<br \/>ESTRADA DE ALBARRAQUE<br \/>Portugal<\/td><td>TVA : 504 751 433<\/td><\/tr><tr><td>STERIMA MLS LIEGE SA<\/td><td>Rue Saint Exup\u00e9ry 9, hall 1<br \/>4460 Gr\u00e2ce-Hollogne, Li\u00e8ge<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0678.829.754<\/td><\/tr><tr><td>STERIMA NV<\/td><td>Zonnekestraat 13<br \/>8501 Kortrijk<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0412.498.042<\/td><\/tr><tr><td>SUKO NV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0454.444.010<\/td><\/tr><tr><td>THE SOFT WATER COMPANY BV<\/td><td>Fonteinplein 3 9700 Oudenaarde Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0810.392.042<\/td><\/tr><tr><td>UNIMID BV<\/td><td>Brouwerijstraat 14<br \/>8680 Koekelare<br \/>Belgique<\/td><td>(BE) &#8211; 0417.967.456<\/td><\/tr><tr><td>VB Klimaattechniek BV<\/td><td>Spaarpot 5, postbus 174<br \/>5667 KV Geldrop<br \/>Pays-Bas<\/td><td>NL 8077.31.407.B01<\/td><\/tr><tr><td>WaterTec GmbH<\/td><td>IZC Grausacher 6<br \/>3213 Liebistorf<br \/>Suisse<\/td><td>CH-217.0.540.184-2<\/td><\/tr><tr><td>WELLDANA A\/S<\/td><td>Randersvej 6<br \/>6700 Esbjerg<br \/>Danemark<\/td><td>CVR 18937190<\/td><\/tr><tr><td>WYCOMBE WATER LTD<\/td><td>Unit 6 Premus<br \/>Coldharbour Way<br \/>Aylesbury Bucks, HP19 8AP<br \/>Royaume-Uni<\/td><td>TVA : GB 727 2923 24<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Annexe 2 :<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorit\u00e9s de contr\u00f4le Protection de la vie priv\u00e9e :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Pays<\/strong><\/td><td><strong>Adresse<\/strong><\/td><td><strong>T\u00e9l\u00e9phone\/e-mail<\/strong><\/td><td><strong>Site web<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Belgium (nl)<\/td><td><strong><strong>Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA)<\/strong><\/strong><br \/>Drukpersstraat 35<br \/>1000 Bruxelles<\/td><td>T\u00e9l +32 2 (0)274 48 00<br \/>Fax +32 (0)2 274 48 35<br \/>contact@apd-gba.be <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/acties\/klacht-indienen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/acties\/klacht-indienen<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Belgium (fr)<\/td><td><strong>Autorit\u00e9 de la protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong><strong><br \/><\/strong>Rue de la Presse 35<br \/>1000 Bruxelles<\/td><td>T\u00e9l +32 (0)2 274 48 00<br \/>Fax +32 (0)2 274 48 35<br \/>contact@apd-gba.be <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/citoyen\/agir\/introduire-une-plainte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/citoyen\/agir\/introduire-une-plainte<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Flandres<\/td><td><strong>Vlaamse Toezichtscommissie voor verwerking persoonsgegevens<\/strong><strong><br \/><\/strong>Koning Albert II Laan 15<br \/>Bruxelles 1210<\/td><td>T\u00e9l. +32 (0) 2 553 20 85<br \/>contact@toezichtscommissie.be <\/td><td><a href=\"https:\/\/overheid.vlaanderen.be\/digitale-overheid\/formulier-melden-gegevenslek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de notification de fuite de donn\u00e9es | Flandres Interne<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Wallonie<\/td><td><strong>SPW &#8211; Service protection des Donn\u00e9es<\/strong><br \/>Place Jos\u00e9phine-Charlotte 2<br \/>5100- Jambes<\/td><td><a href=\"mailto:dpo@spw.wallonie.be\">dpo@spw.wallonie.be<\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.wallonie.be\/fr\/vie-privee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vie priv\u00e9e (wallonie.be)<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Pays-Bas<\/td><td>Bezuidenhoutseweg 30<br \/>P.O. Box 93374<br \/>2509 AJ Den Haag\/La Haye<\/td><td>T\u00e9l .(+31) &#8211; (0)70 &#8211; 888 8500<br \/>Fax +31 70 888 8501<br \/>.<\/td><td><a href=\"https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/nl\/meldingsformulier-klachten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/nl\/meldingsformulier-klachten<\/a><\/td><\/tr><tr><td>France <\/td><td><strong>CNIL<\/strong><br \/>3 Place de Fontenoy<br \/>TSA 80715 &#8211; 75334 Paris, Cedex 07<\/td><td>T\u00e9l. 01 53 73 22 22<br \/>01 53 73 22 00  <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/agir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agir | CNIL<br \/>https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Luxembourg<\/td><td><strong>CNPD<\/strong><strong><br \/><\/strong>15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux<\/td><td>T\u00e9l. +352 26 10 60 1<br \/>Fax +352 26 10 60 29<br \/>info@cnpd.lu <\/td><td><a href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\/en\/particuliers\/faire-valoir\/formulaire-plainte.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Complaint form &#8211; Individuals &#8211; National Data Protection Commission &#8211; Luxembourg (public.lu)<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Allemagne<\/td><td><strong>BFDI<\/strong><br \/>Graurheindorfer Strasse 153<br \/>53117 Bonn<\/td><td>T\u00e9l. +49 228 997799 0<br \/>Fax +49 228 997799 5550<br \/>poststelle@bfdi.bund.de <\/td><td><a href=\"http:\/\/www.bfdi.bund.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.bfdi.bund.de\/\n <\/a><\/td><\/tr><tr><td>Espagne<\/td><td><strong>AEPD<\/strong><br \/>C\/Jorge Juan, 6<br \/>28001 Madrid<br \/>Espagne<\/td><td>T\u00e9l. +34 91 266 3517<br \/>Fax +34 91 455 5699<br \/>internacional@aepd.es<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/es\/la-agencia\/donde-encontrarnos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.aepd.es\/es\/la-agencia\/donde-encontrarnos<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Italie<\/td><td><strong>Garante protezione dei dati peronati<\/strong><br \/>Piazza Venezia, 11<br \/>00187 Roma<\/td><td>T\u00e9l. +39 06 69677 1<br \/>Fax +39 06 69677 785<br \/>segreteria.stanzione@gpdp.it <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/garante-privacy-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Home &#8211; Garante privacy en &#8211; Garante Privacy<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Turquie<\/td><td><strong>Kiisel Verileri Koruma Kurumu<\/strong><br \/>Nasuh Akar Mah. Ziyabey Cad.  1407. Sok. No: 4<br \/>06520 Balgat-\u00c7ankaya\/Ankara <\/td><td>T\u00e9l.+90 312 216 5050<\/td><td>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130 KORUMA KURUMU | KVKK | Right to Lodge a Complaint<\/td><\/tr><tr><td>Pologne<\/td><td><strong>Urzad Ochrony Danych Osobowych<\/strong><br \/>ul. Stawki 2<br \/>00-193 Varsovie <\/td><td>T\u00e9l. +48 22 531 03 00<br \/>kancelaria@uodo.gov.pl dwme@uodo.gov.pl <\/td><td><a href=\"https:\/\/uodo.gov.pl\/en\/484\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact &#8211; UODO<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Portugal<\/td><td><strong>CNPD<\/strong>Av. D. Carlos I, 134, 1\u00ba1200-651 Lisbonne <\/td><td>T\u00e9l. +351 21 392 84 00Fax +351 21 397 68 32geral@cnpd.pt <\/td><td>https:\/\/www.cnpd.pt\/organizacoes\/obrigacoes\/violacao-de-dados-ou-data-breach\/<\/td><\/tr><tr><td>Denmark<\/td><td><strong>Datatilsynet<\/strong><br \/>Carl Jacobsens Vej 35<br \/>2500 Valby<\/td><td>T\u00e9l. +45 33 1932 00<br \/>dt@datatilsynet.dk <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.datatilsynet.dk\/english\/file-a-complaint\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.datatilsynet.dk\/english\/file-a-complaint<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Suisse<\/td><td><strong>FDPIC<\/strong><br \/>Feldeggweg 1<br \/>CH- 3003 Berne Suisse<\/td><td>T\u00e9l +41 (0)58 462 43 95<br \/>Fax +41 (0)58 465 99 96<br \/>info@edoeb.admin.ch <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home\/the-fdpic\/links\/data-protection---switzerland.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home\/the-fdpic\/links\/data-protection&#8212;switzerland.html<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Irlande<\/td><td><strong>DPC<\/strong><br \/>21 Fitzwilliam Square South<br \/>Dublin 2, D02 RD28<\/td><td>T\u00e9l.01 7650100 \/ 1800437 737 <\/td><td><a href=\"https:\/\/forms.dataprotection.ie\/breach-notification\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/forms.dataprotection.ie\/breach-notification<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Royaume-Uni<\/td><td><strong>ICO<\/strong><br \/>Wycliff House<br \/>Water Lane -Wilmslow<br \/>Cheshire SK9 5AF<\/td><td>T\u00e9l +0303 123 1113 (ou +44 1625 545745 si vous appelez de l\u2019\u00e9tranger)<br \/>Fax 01625 524510 <\/td><td><a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/<\/a><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9publique tch\u00e8que<\/td><td><strong>Office for Personal Data Protection<\/strong><strong><br \/><\/strong>Pplk. Sochora 27<br \/>170 00 Prague 7 <\/td><td>T\u00e9l. +420 234 665 111<br \/>Fax +420 234 665 444<br \/>posta@uoou.cz <\/td><td><a href=\"https:\/\/www.uoou.cz\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.uoou.cz\/en\/<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Europe<\/td><td><strong>EDPS<\/strong><br \/>Rue Wiertz 60<br \/>Bureau : Rue Montoyer 30, 6e \u00e9tage<br \/>1047 Bruxelles <\/td><td>T\u00e9l. +32 2 283 19 00<br \/>Fax +32 2 283 19 50<br \/>edps@edps.europa.eu <\/td><td><a href=\"https:\/\/edps.europa.eu\/data-protection\/our-role-supervisor\/complaints_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/edps.europa.eu\/data-protection\/our-role-supervisor\/complaints_en<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par une entit\u00e9 de Pollet Group telle que reprise \u00e0 l\u2019Annexe 1 (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e collectivement : \u00ab Pollet \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) lorsque vous : Vous trouverez ci-dessous une liste des r\u00e9ponses aux questions&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2296","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"bryaneco","author_link":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/author\/bryaneco\/"},"comment_info":0,"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2296"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2298,"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296\/revisions\/2298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eco-vision.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}